http://www.cnlaw.net.cnの「新規会員登録」から必要情報を記入頂き、「一般会員」として登録して頂き送信して下さい。
弊社にてご入金の確認後、正会員への変更手続きを取らせて頂きます。変更手続き終了後、ご担当者様へメールにてご連絡させて頂き、その後、閲覧が可能となります。
申込み及びお支払い後1週間が過ぎても、法律内容が閲覧できない、または弊社からの連絡が無い場合は、誠に恐縮ではございますが、弊社までご一報いただきますようお願い致します。
＊「ID」「パスワード」を各社で1つお決め頂ければ、同じ「ID」「パスワード」でどなたでも閲覧が可能となります。一度お決め頂いた「ID」「パスワード」はお忘れなきようお願い致します。

必ず『当ウェブサイト利用規約』をよくお読みの上ご同意いただいた後ご登録ください。

当ウェブサイト利用規約

第1条　当ウェブサイト利用規約の適用
1.当ウェブサイト利用規約は、北京比田井経済信息諮問有限公司(以下「弊社」といいます。)が運営する「法律情報サイト『中国対外経済貿易法律法規』」の会員として登録を完了されたお客様(以下「会員」といいます。)及び当ウェブサイトを利用される方、全てに適用されるものとします。
2.当ウェブサイトを利用される方は、本規約を遵守するものといたします。
3.当ウェブサイトを利用される方は、本規約にご承諾いただいたものとみなさせていただきます。

第2条　当ウェブサイト規約の範囲
本規約に定めるほか、『中国対外経済貿易法律法規』に付随する諸規定についても本規約の一部を構成するものとします。

第3条　当ウェブサイト規約の変更
1.弊社は、会員の承諾を得ることなく、本規約の内容を変更することができるものとします。
2.前項における会員規約の変更は、弊社が別途定める方法で、随時会員に通知いたします。

第4条　会員登録
1.会員の登録は、弊社が定める手続に従って申し込みを行うものといたします。
2.会員登録手続は、前項の申し込みに対する弊社の承諾をもって完了するものといたします。ただし、審査の結果、入会申し込みをしたお客様が以下のいずれかに該当すると認められた場合には、入会をお断りすることがあります。
(1)入会申込時に故意に虚偽の事項を通知したことが判明した場合;
(2)入会申込者が当ウェブサイトに付随する有料サービスの利用料金等の支払を怠り、または怠るおそれがあると弊社が判断した場合;
(3)その他会員登録の申込みを承諾することが、弊社の業務遂行上著しく支障があると判断した場合;
3.会員契約承認後であっても会員が前項のいずれかに該当することが判明した場合には、承認を取り消すことがあります。
4.会員登録後に登録内容に変更などがあった場合は、速やかに弊社にこれを通知しなければならないこととします。

第5条　権利の譲渡の禁止
会員は、本サービスの利用資格を第三者に譲渡することはできません。

第6条　自己責任の原則
1.会員は、本サービス上でなされた一切の行為及びその結果について、責任を負います。
2.会員が本サービスの利用の際に第三者に対して損害を与えた場合には、会員は自己の責任において解決するものとし、弊社は、その内容、方法の如何に関わらず賠償責任を負わないものといたします。
3.会員が本条に違反して弊社に損害を与えた場合、弊社は当該会員に対して損害賠償を請求できるものといたします。

第7条　ID及びパスワード
1.会員は、自己のID及びこれに対応するパスワードの使用及び管理について一切の責任を持つものといたします。
2.弊社は会員のID及びこれに対応するパスワードが第三者に使用されたことによって当該会員が被る損害については、当該会員の故意過失の有無に関わらず、一切の責任を負いません。
3.会員はID及びパスワードを失念した場合は、弊社に速やかに届け出るものとし、その指示に従うものといたします。

第8条　利用範囲
1.会員は、本サービスを通じて入手した情報は自ら使用するものとし、弊社の許可無く複製、出版、再版、その他私的利用の範囲を超えて使用することはできません。
2.会員は、前項に反する行為を第三者に行わせることはできません。

第9条　営業活動の禁止
会員は、弊社が承認した場合を除き、本サービスを使用して営業活動、営利を目的とした利用及びその準備を目的とした利用はできません。

第10条　有料サービスの料金有料サービスの料金は、弊社が別途定める通りといたします。

第11条　内容の変更
弊社は、会員への事前の通知なくして、本サービスの内容を変更することがあります。

第12条　コンテンツの保証範囲
1.弊社は、本サービスに基づき検索したデータの誤り等によって、直接または間接的に生じた会員または第三者の損害について、その内容、方法の如何に関わらず、賠償責任を負わないものといたします。
2.弊社は、本サービスのコンテンツの正確性、有用性の確保に努めるとともに、瑕疵があることが発見された場合には、迅速かつ誠実に修正するものといたします。

第13条　サービスの一時的な中断
1.弊社は、以下のいずれかが起こった場合には、会員に事前に通知することなく、一時的に本サービスを中断することがあります。
(1)本サービスのシステムの保守を緊急に行う場合;
(2)事故、天災等不測の事態により、本サービスの提供ができなくなった場合;
(3)その他、運用上あるいは技術上、弊社が本サービスの一時的な中断が必要と判断した場合;
(4)その他、中華人民共和国通信管理部門および関連部門による検査、査定が行われている場合。
2.弊社は、本サービスの提供の遅延または中断等が発生したとしても、これに起因する会員または第三者が被った損害について一切の責任を負わないものといたします。

第14条　秘密の保持
弊社は、本サービスの提供に際して知り得た会員の個人情報を含む秘密情報を別途定めるサイトポリシーに従い適切に取扱うものといたします。

第15条　IDの使用中止
会員が、以下のいずれかの項目に該当する場合は、弊社は当該会員に事前に通知または催告することなく、任意に定める期間、IDの使用中止などの処分をすることができます。
(1)入会時に故意に虚偽の申告をしたことが判明した場合;
(2)IDまたはパスワードを不正に使用した場合;
(3)本サービスの運営を妨げた場合、或いはその他の本サービスに対して支障をきたす恐れがある場合;
(4)本規約のいずれかに違反した場合;
(5)公序良俗に反する行為やその他法令に違反する行為、またはそれらの恐れがある場合;
(6)その他、弊社が会員として不適当と判断した場合。

第16条　退会、キャンセル　
会員が退会或いはキャンセルする場合速やかに弊社に届け出るものといたします。また、その際、弊社は既に受領した利用料等の払い戻しは一切行いません。

第17条　強制退会
弊社は、前条の規定により本サービスの利用を停止された会員が、任意に定める期間中にその事由を解消しない場合は、当該会員を退会させることができます。
その際、弊社は既に受領した利用料等の払い戻しは一切行いません。

第18条　版権の帰属
「中国対外経済貿易法律法規」ホームページ日本語訳の版権及びその他の権利は弊社に帰属します。

第19条　解釈
本規約の解釈、最終決定権は弊社に帰属します。